Луопинг маратон цъфти сред полета със златна рапица


Маратоните се превърнаха в основен двигател за спортен и културен туризъм в окръг Луопинг, провинция Юнан. [Photo/Xinhua]

КУНМИН — Докато стартовият пистолет стреля в спортния център на окръг Луопинг в Куджинг, провинция Юнан в Югозападен Китай, за 2026 Qujing Luoping Grand Blossom Marathon на 15 март, повече от 20 международни участници от осем държави и региона, включително Тайланд, Словения, Сингапур и Бангладеш, заедно с бегачи от цял ​​Китай, се отправиха към трасето, оградено с цветя.

Всяка пролет в Луопинг цъфтят около 66 700 хектара рапица. Маршрутът, криволичещ през златно море от цветя, спечели на събитието репутацията на „първия маратон за годината, който минава през пролетта“, отбелязвайки началото на пролетния спортен и културен туристически сезон в Юнан.

„Пейзажът по пътя с морето от цветя е толкова красив и това е най-голямата мотивация за бягане“, казва Ева Пивац, словенска бегачка, която участва за първи път в маратона. Страстен пътешественик и любител на спорта, който отдавна е чувал за полетата с рапица на Луопинг, тя се записа веднага след обявяването на състезанието.

След като е живяла в столицата на провинцията Кунминг от пет години, Пивак казва, че участието й в маратони, пътеки и пешеходни дейности в Юнан й е дало истинско усещане за развитието на Китай.

„Много маратонски събития в Китай се провеждат в окръзи или малки градове, като се използват спортни събития, за да стимулират развитието на местния туризъм и да помогнат за откриването на по-скрити живописни места“, казва тя, добавяйки, че местните жители са изключително топли, като правят всичко възможно да посрещнат бегачите отдалеч.

Бегачите се наслаждават на цъфтящите цветя по време на маратона Qujing Luoping Grand Blossom Marathon на 15 март в Qujing, провинция Юнан. [Photo/Xinhua]

Запитана за впечатлението си от събитието, Пивац казва, че организацията е била впечатляваща. Дейности преди състезанието като вечеря за добре дошли и танци край огъня й позволиха да изпита силния местен вкус.

Международната привлекателност на маратона Луопинг също бележи нова отправна точка за по-задълбочено сътрудничество в спортния и културен туризъм между Китай и Тайланд.

По време на Международния маратон в Чианг Май през 2025 г. отделите за култура, туризъм и спорт от Луопинг и Чианг Май постигнаха предварителни споразумения за сътрудничество. Възползвайки се от сезонния контраст между пролетните цъфтежи на Луопинг и зимния културен пейзаж на Чианг Май, двете страни планират да разработят трансгранични маршрути „маратон плюс туризъм“.

По време на маратона Луопинг през 2026 г. делегация от Чианг Май направи специално посещение, като членовете високо оцениха събитието.

„Това е състезание с абсолютно зашеметяваща природа. Бягането в златното море от цветя е незабравимо изживяване. Атмосферата беше топла и оживена и очаквам с нетърпение да участвам отново следващата година“, казва Тоемчай Темингьонг, заместник-изпълнител на административната организация на провинция Чианг Май.

Somboon Boonruang, член на делегацията на Чианг Май, казва: „Хората тук са гостоприемни, природният пейзаж е красив, а въздухът е свеж. Определено ще препоръчам Luoping на тайландски туристи и бегачи, като ги каня да дойдат тук за туризъм и спорт.“

Юнан, югозападна гранична провинция на Китай, е свързана с Южна и Югоизточна Азия чрез планини и реки. През последните години тя използва това географско предимство, за да разшири международния си ангажимент.

Използвайки маратонските събития като платформа, той надгради марките на събития и задълбочи трансграничното сътрудничество, изграждайки важен мост за обмен между хората, културна свързаност и индустриални връзки със съседните страни.

На 1 март 2026 г. Ruili China and Muse Myanmar Cross-Border Marathon се проведе в град Ruili в Юнан на границата между Китай и Мианмар. Общо 3998 бегачи от различни държави и региони се състезаваха, включително 227 участници от Мианмар.

В деня на състезанието повече от 3000 жители на Китай и Мианмар сформираха аплодисменти на 35 определени точки по маршрута, за да насърчават бегачите. Хората от Мианмар, облечени в празнично облекло, се събраха около маркер № 81 на границата между Китай и Мианмар. Държейки двуезични табели на бирмански и китайски, те развяваха знамена на двете страни и поздравяваха всеки трансграничен бегач с усмивки и аплодисменти.

Статистиката показва, че от стартирането си преди десетилетие трансграничният маратон е привлякъл близо 600 000 атлети от 33 държави и региони.

Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта